1
00:00:01,367 --> 00:00:02,300
[αφηγητής] Ενεργό
Ο κόσμος του αύριο σήμερα,
2
00:00:02,300 --> 00:00:03,700
εξερευνούμε
οι προηγμένες εξελίξεις
3
00:00:03,700 --> 00:00:05,800
που διαμορφώνουν
τέσσερις διαφορετικοί κόσμοι.
4
00:00:05,800 --> 00:00:07,500
Ο κόσμος της έμπνευσης,
5
00:00:07,500 --> 00:00:11,166
εκεί που τα θαύματα
του φυσικού κόσμου
εκπλήξτε και μας εμπνεύστε.
6
00:00:11,166 --> 00:00:15,266
Ο κόσμος της δημιουργίας,
όπου οι ιδέες ζωντανεύουν
από τις παραδοσιακές τέχνες.
7
00:00:15,266 --> 00:00:20,166
Ο κόσμος της καινοτομίας,
όπου ιδέες και εφευρέσεις
προχωρήστε μας όλους μπροστά.
8
00:00:20,166 --> 00:00:21,667
Ο κόσμος της παραγωγής,
9
00:00:21,667 --> 00:00:25,266
όπου καινοτομίες
παράγονται μαζικά
για να βελτιώσουμε τη ζωή μας.
10
00:00:25,266 --> 00:00:28,266
Από το Inventionland
παγκόσμια έδρα,
εδώ είναι ο οικοδεσπότης σας
11
00:00:28,266 --> 00:00:29,867
Τζορτζ Ντέιβισον.
12
00:00:29,867 --> 00:00:32,200
Γεια σε όλους.
Είμαι ο Τζορτζ Ντέιβισον.
13
00:00:32,200 --> 00:00:34,367
Ξέρεις,
στόχος κάθε καινοτομίας
14
00:00:34,367 --> 00:00:37,000
είναι να κάνει
καλύτερα υπάρχοντα προϊόντα.
15
00:00:37,000 --> 00:00:38,166
Και η εξέλιξη
16
00:00:38,166 --> 00:00:40,667
των συστημάτων θέρμανσης και ψύξης
στην Αμερική
17
00:00:40,667 --> 00:00:44,700
είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα
της προόδου με την πάροδο του χρόνου.
18
00:00:44,700 --> 00:00:50,600
Ο 19ος αιώνας
μας μύησε στα... καλοριφέρ
19
00:00:50,600 --> 00:00:52,800
που έφερε
σταθερή ζεστασιά
20
00:00:52,800 --> 00:00:55,166
στα σπίτια μας
και χώρους εργασίας.
21
00:00:55,166 --> 00:01:00,600
Με καλοριφέρ,
η έννοια της κεντρικής θέρμανσης
άρχισε να παίρνει μορφή.
22
00:01:00,600 --> 00:01:03,567
Και μετά,
τον 20ο αιώνα,
23
00:01:03,567 --> 00:01:07,567
μπήκαμε
μια τεχνολογική επανάσταση.
24
00:01:07,567 --> 00:01:11,467
Από συστήματα
που κυκλοφορούσε ζεστό αέρα
μέσω αγωγών,
25
00:01:11,467 --> 00:01:14,867
στον αερισμό
και συστήματα κλιματισμού
26
00:01:14,867 --> 00:01:18,266
που έφερε ανακούφιση
από το καψάλισμα
εξωτερικές θερμοκρασίες.
27
00:01:19,367 --> 00:01:22,567
Τα όρια της άνεσης
τεντώθηκαν.
28
00:01:22,567 --> 00:01:28,367
Αυτό άλλαξε τον τρόπο που ζούσαμε,
εργάστηκε και αλληλεπιδρούσε
μέσα στους χώρους μας.
29
00:01:28,367 --> 00:01:31,467
Σήμερα, η ζήτηση
για ψύξη αυξάνεται.
30
00:01:31,467 --> 00:01:34,000
Πώς όμως συναντιόμαστε
αυτή η αυξανόμενη ανάγκη
31
00:01:34,000 --> 00:01:38,734
και να διατηρήσουν τη βιωσιμότητα
και την ενεργειακή απόδοση κατά νου;
32
00:01:39,900 --> 00:01:41,800
Το συναντάμε
με καινοτομίες
33
00:01:41,800 --> 00:01:43,900
που συνδέονται ψηφιακά
κτίρια
34
00:01:43,900 --> 00:01:48,367
και με την ανάπτυξη
λύσεων που μας επιτρέπουν
για αποθήκευση ενέργειας.
35
00:01:48,367 --> 00:01:52,867
Φανταστείτε ένα σύστημα
αυτό δεν ζεσταίνει μόνο
και δροσερό σε πραγματικό χρόνο,
36
00:01:52,867 --> 00:01:57,567
αλλά και αποθηκεύει επιπλέον ενέργεια
για όταν το χρειαζόμαστε περισσότερο.
37
00:01:57,567 --> 00:02:00,166
Στέλνω τον Γκρεγκ,
ο επιτόπιος ρεπόρτερ μας,
38
00:02:00,166 --> 00:02:02,967
στον κόσμο της καινοτομίας
στις Δίδυμες Πόλεις.
39
00:02:02,967 --> 00:02:05,767
άκουσα
υπάρχει μια αναδυόμενη τεχνολογία
40
00:02:05,767 --> 00:02:07,867
αυτό θα αλλάξει
τον τρόπο που ζούμε.
41
00:02:21,467 --> 00:02:23,367
[Greg] Άνθρωποι.
Μας αρέσει να νιώθουμε άνετα.
42
00:02:23,367 --> 00:02:26,166
Αλλά όπως κοιτάμε
στις προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε
στον σημερινό κόσμο,
43
00:02:26,166 --> 00:02:28,200
πρέπει να κάνουμε επιλογές
γύρω από αυτή την άνεση
44
00:02:28,200 --> 00:02:29,867
που δίνουν προτεραιότητα
βιωσιμότητα.
45
00:02:29,867 --> 00:02:31,300
Είμαι στη λίμνη White Bear
στη Μινεσότα
46
00:02:31,300 --> 00:02:34,367
να συναντηθεί με τον Τζον Σούσταρ
και οι ειδικοί
στην Trane Technologies
47
00:02:34,367 --> 00:02:36,266
για να συζητήσουμε κάποια συναρπαστικά
και καινοτόμους τρόπους
48
00:02:36,266 --> 00:02:39,867
ότι θα μείνουμε
άνετα υπεύθυνα
στον αυριανό κόσμο.
49
00:02:46,767 --> 00:02:48,166
-Γεια σου Γιάννη.
- Γεια, Γκρεγκ.
50
00:02:48,166 --> 00:02:49,533
-Χαίρομαι που σε βλέπω.
-Χαίρομαι που σε βλέπω.
51
00:02:49,533 --> 00:02:52,867
Λοιπόν, Γιάννη, έχουμε όλοι
θέρμανση και ψύξη των σπιτιών μας
για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα.
52
00:02:52,867 --> 00:02:54,467
Το θεωρούμε δεδομένο.
53
00:02:54,467 --> 00:02:57,800
Πραγματικά δεν νομίζουμε
σχετικά με τη χρήση ενέργειας
ή τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
54
00:02:57,800 --> 00:02:58,767
Πες μου περισσότερα για αυτό.
55
00:02:58,767 --> 00:03:00,800
Ναι, λοιπόν, ψύξη σε κτίρια
είναι πολύπλοκο.
56
00:03:00,800 --> 00:03:03,700
Και είναι πολύπλοκο
γιατί υπάρχει μεγάλη ποικιλία
των τύπων κτιρίων εκεί έξω.
57
00:03:03,700 --> 00:03:06,500
Από νοσοκομεία, σχολεία,
καταστήματα λιανικής.
58
00:03:06,500 --> 00:03:09,300
Αλλά αυτά τα συστήματα σε κτίρια
είναι ενεργειακά γουρούνια.
59
00:03:09,300 --> 00:03:12,300
Συστήματα θέρμανσης και ψύξης
συνήθως αντιπροσωπεύουν το 40%
60
00:03:12,300 --> 00:03:15,000
του συνολικού
κατανάλωση ενέργειας
σε κτίρια,
61
00:03:15,000 --> 00:03:18,066
και αυτή τη χρήση ενέργειας
μεταφράζεται σε
περιβαλλοντικές επιπτώσεις
62
00:03:18,066 --> 00:03:19,567
με μερικούς διαφορετικούς τρόπους.
63
00:03:19,567 --> 00:03:23,200
Ένας από τους μεγαλύτερους τρόπους
είναι οι εκπομπές άνθρακα
που σχετίζονται με αυτή την ενέργεια,
64
00:03:23,200 --> 00:03:25,367
είτε αυτό προέρχεται από
το ηλεκτρικό δίκτυο
65
00:03:25,367 --> 00:03:27,467
ή έρχονται κατευθείαν
από τον εξοπλισμό.
66
00:03:27,467 --> 00:03:28,867
Και βοηθάμε
οι πελάτες μας
67
00:03:28,867 --> 00:03:31,166
μειώστε τους
περιβαλλοντικές επιπτώσεις
68
00:03:31,166 --> 00:03:33,667
βελτιώνοντας
η ενεργειακή απόδοση
των κτιρίων τους.
69
00:03:33,667 --> 00:03:36,066
Αυτό είναι υπέροχο. Προφανώς,
Η μείωση αυτού του αντίκτυπου είναι το κλειδί,
70
00:03:36,066 --> 00:03:38,700
αλλά πρέπει να κρατήσεις
οι άνθρωποι στο κτίριο
άνετα επίσης.
71
00:03:38,700 --> 00:03:41,266
Ναι, λοιπόν, κρατώντας τους ανθρώπους
άνετα σε αυτό το κτίριο
είναι κλειδί
72
00:03:41,266 --> 00:03:42,700
γιατί αν είναι
δεν είναι άνετα,
73
00:03:42,700 --> 00:03:44,266
δεν είναι
θα είμαι παραγωγικός.
74
00:03:44,266 --> 00:03:47,100
Σωστά. Ποια είναι μερικά
από τις άλλες ανάγκες ψύξης
που μπορεί να έχει ένα κτίριο;
75
00:03:47,100 --> 00:03:50,100
Ναι, λοιπόν,
Η άνετη ψύξη είναι μόνο ένα μέρος
της εξίσωσης ενέργειας
76
00:03:50,100 --> 00:03:51,567
για ψύξη σε κτίρια.
77
00:03:51,567 --> 00:03:53,200
Υπάρχει κι άλλο
εφαρμογές εκεί έξω
78
00:03:53,200 --> 00:03:56,200
που είναι ακόμη πιο εντατικές
από ψύξης.
79
00:03:56,200 --> 00:03:59,567
Ένα από τα πιο γρήγορα
αναπτυσσόμενες αγορές εκεί έξω
για ψύξη είναι τα κέντρα δεδομένων.
80
00:03:59,567 --> 00:04:01,266
Από ενεργειακή άποψη,
ποια θα ήταν η διαφορά
81
00:04:01,266 --> 00:04:03,367
ανάμεσα σε ένα κανονικό κτίριο
και κέντρο δεδομένων;
82
00:04:03,367 --> 00:04:04,500
Ναι, έτσι τα κέντρα δεδομένων
83
00:04:04,500 --> 00:04:06,266
είναι μεταξύ
η πιο ενεργοβόρα
τύπους κτιρίων.
84
00:04:06,266 --> 00:04:10,767
Συχνά καταναλώνουν
10 έως 50 φορές περισσότερη ενέργεια
ανά τετραγωνικό πόδι
85
00:04:10,767 --> 00:04:13,166
από το τυπικό γραφείο σας
ή έναν εμπορικό χώρο.
86
00:04:13,166 --> 00:04:15,567
Και τα συστήματα ψύξης
μέσα σε αυτό το κτίριο
87
00:04:15,567 --> 00:04:18,767
είναι περίπου 40%
του κτιρίου αυτού
χρήση ενέργειας.
88
00:04:18,767 --> 00:04:19,867
[Greg] Τι θα ήθελαν κάποιοι
των συνεπειών
89
00:04:19,867 --> 00:04:21,300
μη διατήρηση
το κέντρο δεδομένων σας είναι ωραίο;
90
00:04:21,300 --> 00:04:24,266
[John] Λοιπόν αυτά τα δωμάτια διακομιστή
σε κέντρα δεδομένων
εκπέμπουν πολλή θερμότητα.
91
00:04:24,266 --> 00:04:27,100
Και αν αυτά τα κέντρα δεδομένων
δεν ψύχονται σωστά,
92
00:04:27,100 --> 00:04:31,000
που οδηγεί σε διακοπές λειτουργίας
και αυτό θα οδηγήσει σε δυνατότητες
αστοχίες δικτύου.
93
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
Και υπάρχουν πολλά
οργανισμών εκεί έξω
94
00:04:33,000 --> 00:04:35,266
από νοσοκομεία
και σχολεία και τράπεζες
95
00:04:35,266 --> 00:04:37,600
που εξαρτώνται
σε αξιόπιστα δίκτυα.
96
00:04:37,600 --> 00:04:40,967
Αλλά είτε το πιστεύετε είτε όχι,
τον ίδιο εξοπλισμό
που χρησιμοποιούμε για ψύξη
97
00:04:40,967 --> 00:04:42,667
μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί
για θέρμανση.
98
00:04:42,667 --> 00:04:44,166
Και κλιμακώνουμε
αυτή η τεχνολογία επάνω
99
00:04:44,166 --> 00:04:45,967
να φτιάξουν κτίρια
ακόμα πιο βιώσιμο.
100
00:04:45,967 --> 00:04:48,567
Αυτό λοιπόν ακούγεται σαν τεχνολογία
που μπορούμε να δούμε
γύρω από τα σπίτια μας,
101
00:04:48,567 --> 00:04:49,967
αλλά σε πολύ μεγαλύτερη κλίμακα.
102
00:04:49,967 --> 00:04:52,100
Ναι. Η τεχνολογία λοιπόν
που ονομάζονται αντλίες θερμότητας.
103
00:04:52,100 --> 00:04:53,467
Αντλίες θερμότητας
έχουν υπάρξει τριγύρω
για δεκαετίες,
104
00:04:53,467 --> 00:04:56,200
αλλά ξεκινάμε
για να δούμε μια αναζωπύρωση
σε αυτή την τεχνολογία
105
00:04:56,200 --> 00:04:57,300
λόγω καινοτομίας
106
00:04:57,300 --> 00:04:59,000
κατασκευή αυτής της τεχνολογίας
πιο ικανός.
107
00:04:59,000 --> 00:05:03,867
Επίσης, μας προσφέρουν έναν τρόπο
να μετακινηθούν από τα ορυκτά καύσιμα
σε ηλεκτρισμένη θέρμανση.
108
00:05:03,867 --> 00:05:05,467
Επειδή όμως
με το όνομά τους, αντλία θερμότητας,
109
00:05:05,467 --> 00:05:09,166
οι άνθρωποι μπορεί να μην το συνειδητοποιούν
ότι αντλεί θερμότητα όχι μόνο θερμότητα,
αλλά μπορούν επίσης να κρυώσουν.
110
00:05:09,166 --> 00:05:11,867
Και το κάνουν αυτό
με την κίνηση της θερμότητας
από το ένα μέρος στο άλλο.
111
00:05:11,867 --> 00:05:13,166
Όταν είναι
λειτουργία σε θέρμανση,
112
00:05:13,166 --> 00:05:15,300
μεταφέρουν θερμότητα
από έξω
του κτιρίου
113
00:05:15,300 --> 00:05:17,100
και μεταφέροντας αυτή τη θερμότητα μέσα.
114
00:05:17,100 --> 00:05:19,400
Και μπορούν ακόμη και να το κάνουν αυτό
όταν έξω κάνει πολύ κρύο.
115
00:05:19,400 --> 00:05:20,767
Κατά τη λειτουργία σε ψύξη,
116
00:05:20,767 --> 00:05:22,800
μεταφέρουν θερμότητα
από μέσα
του κτιρίου
117
00:05:22,800 --> 00:05:24,400
προς τα έξω
του κτιρίου.
118
00:05:24,400 --> 00:05:26,066
[Greg] Λοιπόν, τι θα ήταν
τα πλεονεκτήματα μιας αντλίας θερμότητας
119
00:05:26,066 --> 00:05:28,300
σε αντίθεση με
ένα πιο παραδοσιακό σύστημα
σαν μπόιλερ;
120
00:05:28,300 --> 00:05:32,200
Ναι, λοιπόν, οι λέβητες δημιουργούν θερμότητα
ενώ οι αντλίες θερμότητας μεταφέρουν θερμότητα.
121
00:05:32,200 --> 00:05:33,767
Και αυτή η διαδικασία
της κινούμενης θερμότητας
122
00:05:33,767 --> 00:05:36,100
από το ένα μέρος στο άλλο
είναι πολύ πιο αποτελεσματικό.
123
00:05:36,100 --> 00:05:39,500
Χρειάζεται μία μονάδα ενέργειας
για να μετακινήσετε τρεις μονάδες θερμότητας
124
00:05:39,500 --> 00:05:42,767
που ουσιαστικά κάνει
αυτή η τεχνολογία τρεις φορές
πιο αποτελεσματική
125
00:05:42,767 --> 00:05:44,200
από τον παραδοσιακό σας λέβητα.
126
00:05:44,200 --> 00:05:45,500
Εντάξει, υπάρχει κάπου
127
00:05:45,500 --> 00:05:46,767
ίσως στην πόλη
128
00:05:46,767 --> 00:05:47,667
όπου μπορούμε να ρίξουμε μια ματιά
129
00:05:47,667 --> 00:05:49,000
στο πώς λειτουργεί αυτή η τεχνολογία
σε δράση;
130
00:05:49,000 --> 00:05:51,500
Ακριβώς κάτω από το δρόμο,
εκεί είναι το Μουσείο Επιστημών
της Μινεσότα,
131
00:05:51,500 --> 00:05:54,066
και χρησιμοποιούν
τον ψυκτικό μας εξοπλισμό
να κάνω και θέρμανση.
132
00:05:54,066 --> 00:05:55,066
Ας ρίξουμε μια ματιά.
133
00:05:55,066 --> 00:05:56,467
Καλό ακούγεται. Ας το κάνουμε.
134
00:06:20,767 --> 00:06:23,367
[Greg] Θέρμανση και ψύξη
είναι απαραίτητα για μας
καθημερινές ζωές
135
00:06:23,367 --> 00:06:25,100
και πρέπει να τρέξουν
βιώσιμο.
136
00:06:25,100 --> 00:06:26,867
Μέχρι στιγμής, έχουμε εξερευνήσει
η διαφορά μεταξύ
137
00:06:26,867 --> 00:06:30,066
ψύξη για ανθρώπους
και ψύξη για εξοπλισμό.
138
00:06:30,066 --> 00:06:32,533
Τώρα ήρθε η ώρα να δούμε
πόσο αποτελεσματικό μπορεί να είναι.
139
00:06:35,000 --> 00:06:36,667
Γιάννη, αυτό είναι
μια καταπληκτική εγκατάσταση.
140
00:06:36,667 --> 00:06:39,166
[Γιάννης] Εδώ λοιπόν στο
το Μουσείο Επιστημών
της Μινεσότα,
141
00:06:39,166 --> 00:06:40,467
υπάρχουν πολλοί επισκέπτες,
142
00:06:40,467 --> 00:06:42,467
και πρέπει να το κρατήσουμε
καλοί αυτοί οι επισκέπτες
και άνετα.
143
00:06:42,467 --> 00:06:45,500
Αλλά πρέπει επίσης να διατηρήσουμε
τα τεχνουργήματα εδώ
στο μουσείο.
144
00:06:45,500 --> 00:06:48,867
Αυτός είναι ο Πάτρικ Χάμιλτον,
είναι ο μάνατζερ
πρωτοβουλιών αειφορίας.
145
00:06:50,100 --> 00:06:52,467
Λοιπόν, Πάτρικ, του μουσείου
ήταν εδώ για λίγο.
146
00:06:52,467 --> 00:06:55,066
Χρησιμοποιούσες πάντα
αυτό το είδος αποτελεσματικό
σύστημα θέρμανσης
147
00:06:55,066 --> 00:06:56,767
ή είναι σχετικά νέο
για εσάς παιδιά;
148
00:06:56,767 --> 00:06:58,667
Σίγουρος. Πίσω στο 2010,
149
00:06:58,667 --> 00:07:02,400
το Μουσείο Επιστημών
συμβόλαιο με συμβουλευτική
μηχανολόγος μηχανικός
150
00:07:02,400 --> 00:07:05,467
για να κάνετε από πάνω προς τα κάτω
ενεργειακή ανάλυση
αυτού του κτιρίου.
151
00:07:05,467 --> 00:07:07,266
Μερικούς μήνες αργότερα,
επέστρεψε με την αναφορά του
152
00:07:07,266 --> 00:07:09,166
και είπε
αυτό το κτίριο χρησιμοποιούσε
153
00:07:09,166 --> 00:07:13,166
6,5 εκατομμύρια κιλοβατώρες
ηλεκτρικής ενέργειας ετησίως.
154
00:07:13,166 --> 00:07:17,367
Δεν είμαι μηχανικός,
Δεν είμαι διευθυντής εγκατάστασης,
αλλά είμαι γεωγράφος.
155
00:07:17,367 --> 00:07:19,700
Οπότε το έθεσα με όρους
που μπορούσα να καταλάβω.
156
00:07:19,700 --> 00:07:22,266
Αυτό που έλεγε
είναι αυτό το ένα κτίριο,
το 2010,
157
00:07:22,266 --> 00:07:25,967
χρησιμοποιούσε τόση ηλεκτρική ενέργεια
όπως και τα 300 νοικοκυριά
158
00:07:25,967 --> 00:07:28,066
σε μια περιοχή 18 τετραγώνων
του Αγίου Παύλου.
159
00:07:28,066 --> 00:07:30,800
[Greg] Ουάου. Πώς ακριβώς
λειτουργεί το σύστημα;
160
00:07:30,800 --> 00:07:32,266
[Πάτρικ] Λοιπόν,
υπό τη σύστασή του,
161
00:07:32,266 --> 00:07:36,600
αγοράσαμε και εγκαταστήσαμε
καλούνται δύο συσκευές
ψύκτες ανάκτησης θερμότητας.
162
00:07:36,600 --> 00:07:39,767
Ένα φανταχτερό όνομα για μεγάλο,
αντλία θερμότητας εμπορικής κλίμακας.
163
00:07:39,767 --> 00:07:43,200
Σκεφτείτε το ψυγείο σας
που αφαιρεί τη θερμότητα
του διαμερίσματος
164
00:07:43,200 --> 00:07:45,367
και μετά το πετάει στον αέρα
στην κουζίνα.
165
00:07:45,367 --> 00:07:47,567
Αυτές οι συσκευές
πάρτε αυτή τη θερμική ενέργεια
166
00:07:47,567 --> 00:07:50,800
που εξάγουν
από το διαμέρισμα
από το Μουσείο Επιστημών
167
00:07:50,800 --> 00:07:54,500
και χρησιμοποιούμε αυτήν τη θερμική ενέργεια
για να ζεστάνετε τον φρέσκο αλλά κρύο αέρα
168
00:07:54,500 --> 00:07:56,100
που φέρνουμε
όλο το χειμώνα.
169
00:07:56,100 --> 00:07:58,200
[Greg] Πώς ακριβώς
παράγεται όλη αυτή η θερμότητα;
170
00:07:58,200 --> 00:08:00,400
[Πάτρικ] Λοιπόν,
το σώμα μας παράγει θερμότητα,
171
00:08:00,400 --> 00:08:03,867
αλλά και όλο το ρεύμα
διαδρομή
το Μουσείο Επιστημών
172
00:08:03,867 --> 00:08:06,467
τελικά υποβαθμίζεται σε θερμότητα.
173
00:08:06,467 --> 00:08:09,300
Και πριν το κάνετε
το σύστημα ανάκτησης θερμότητας,
174
00:08:09,300 --> 00:08:12,367
διώξαμε πολλά
αυτής της θερμικής ενέργειας
στο περιβάλλον.
175
00:08:12,367 --> 00:08:15,000
Πώς γίνεται αυτό
αυξήσει την αποτελεσματικότητα
της εγκατάστασης;
176
00:08:15,000 --> 00:08:17,300
Λοιπόν, ανάλογα
στη σοβαρότητα
της περιόδου θέρμανσης,
177
00:08:17,300 --> 00:08:21,667
καταφέραμε
να κόψουμε τις αγορές μας
ζεστού νερού κατά 35% έως 60%.
178
00:08:21,667 --> 00:08:24,867
Ουάου, και το ξέρω
αυτό που κοιτάμε,
αυτό που βλέπουμε εδώ
179
00:08:24,867 --> 00:08:29,066
είναι πραγματικά μόνο ένα μικρό μέρος
του Μουσείου Επιστημών
της Μινεσότα.
180
00:08:29,066 --> 00:08:30,867
Πραγματικά χρεώνεστε
με προσοχή
181
00:08:30,867 --> 00:08:32,567
μεγάλου αριθμού
αντικειμένων.
182
00:08:32,567 --> 00:08:35,066
[Πάτρικ] Ακριβώς.
Δύο εκατομμύρια τεχνουργήματα.
183
00:08:35,066 --> 00:08:38,100
Έχουμε την ευθύνη
για συντήρηση
και το διηνεκές.
184
00:08:38,100 --> 00:08:40,367
Και χρειαζόμαστε
να διατηρηθεί πολύ στενό
185
00:08:40,367 --> 00:08:43,400
υγρασία και θερμοκρασία
στοιχεία ελέγχου σε αυτά τα αντικείμενα.
186
00:08:43,400 --> 00:08:46,000
Πολύ πιο στενό
από το ευρύ κοινό,
187
00:08:46,000 --> 00:08:49,166
που είναι αρκετά προκλητικό
δεδομένων των ακροτήτων
του κλίματος της Μινεσότα
188
00:08:49,166 --> 00:08:52,000
από το κρύο στο ζεστό,
από χειμώνα σε καλοκαίρι.
189
00:08:52,000 --> 00:08:55,200
Λοιπόν, Γιάννη, αυτό ακούγεται
σαν άμεση χρήση
είδος κατάστασης
190
00:08:55,200 --> 00:08:57,000
εκεί που μπαίνει ο αέρας,
το ζεσταίνουν,
191
00:08:57,000 --> 00:09:00,467
και μετά φέρε το πίσω
στο μουσείο που θα χρησιμοποιηθεί
για να κρατήσει τους ανθρώπους άνετα
192
00:09:00,467 --> 00:09:02,467
ή να κρατήσει
τα τεχνουργήματα που προστατεύονται.
193
00:09:02,467 --> 00:09:04,867
Αλλά μου φαίνεται ότι,
όσο αποτελεσματικό κι αν είναι,
194
00:09:04,867 --> 00:09:07,166
θα μπορούσαμε πραγματικά να αυξήσουμε
η αποτελεσματικότητα περισσότερο
195
00:09:07,166 --> 00:09:09,166
με την αποθήκευση αυτής της ενέργειας
για μεταγενέστερη χρήση.
196
00:09:09,166 --> 00:09:10,900
Ναι, απολύτως,
και τώρα χρησιμοποιούμε
197
00:09:10,900 --> 00:09:13,100
αποθήκευση θερμικής ενέργειας
συστήματα μπαταριών.
198
00:09:13,100 --> 00:09:15,266
Και συστήματα σαν αυτό
που κάνουν θέρμανση και ψύξη
199
00:09:15,266 --> 00:09:16,667
γίνονται
ακόμα πιο αποτελεσματική.
200
00:09:16,667 --> 00:09:18,567
Ας πάμε πίσω
στη λίμνη White Bear
και θα σου δείξω ένα.
201
00:09:18,567 --> 00:09:20,867
- Καλό ακούγεται.
Ευχαριστώ, Πάτρικ.
-Σας ευχαριστώ.
202
00:09:20,867 --> 00:09:22,333
-Ευχαριστώ, Πάτρικ.
-Σας ευχαριστώ.
203
00:09:43,000 --> 00:09:45,567
Λοιπόν, Γκρεγκ, σκέψου αυτό το σύστημα
σαν να έχει μπαταρία,
204
00:09:45,567 --> 00:09:47,667
αλλά αντί για αποθήκευση
ηλεκτρόνια σε αυτές τις μπαταρίες,
205
00:09:47,667 --> 00:09:50,066
στην πραγματικότητα αποθηκεύουμε
ψύξη και θέρμανση
για μεταγενέστερη χρήση
206
00:09:50,066 --> 00:09:51,100
ανάλογα με
ανάγκες του κτιρίου.
207
00:09:51,100 --> 00:09:52,767
Εντάξει, καλά,
πως ακριβως το κανει αυτο?
208
00:09:52,767 --> 00:09:55,767
[Τζον] Ναι, έχουμε
ένα ψυκτικό συγκρότημα που στην πραγματικότητα
μπορεί να κάνει πάγο
209
00:09:55,767 --> 00:09:56,867
μέσα σε καθεμία από αυτές τις δεξαμενές.
210
00:09:56,867 --> 00:09:59,667
Κάθε δεξαμενή αποτελείται
από 1.600 γαλόνια νερού
211
00:09:59,667 --> 00:10:03,100
που αλλάζει φάση
από το νερό στον πάγο
και πάλι στο νερό.
212
00:10:03,100 --> 00:10:04,400
Όταν έχουν πάγο
στις δεξαμενές,
213
00:10:04,400 --> 00:10:07,200
μπορείτε πραγματικά να αποθηκεύσετε
ψύξη σε αυτές τις δεξαμενές
214
00:10:07,200 --> 00:10:09,467
για παροχή ψύξης
για το κτίριο.
215
00:10:09,467 --> 00:10:12,100
Και από ένα υποπροϊόν,
πραγματικά λιώνουμε
αυτά τα τανκς
216
00:10:12,100 --> 00:10:13,667
και γυρίζοντας τα
στο νερό.
217
00:10:13,667 --> 00:10:15,000
Όταν είναι
γεμάτο με νερό,
218
00:10:15,000 --> 00:10:17,266
μπορούμε πραγματικά να προμηθεύουμε θερμότητα
από αυτό το νερό
219
00:10:17,266 --> 00:10:19,166
και παρέχουν θέρμανση
στο κτήριο σας
220
00:10:19,166 --> 00:10:21,567
με τη χρήση αντλίας θερμότητας
ή ψύκτη ανάκτησης θερμότητας.
221
00:10:21,567 --> 00:10:25,100
Και κάνοντας αυτό,
ουσιαστικά ξαναπαγώνουμε
αυτές οι δεξαμενές και πίσω στον πάγο.
222
00:10:25,100 --> 00:10:27,200
Εντάξει, πόση ενέργεια
χωράει καθεμία από αυτές τις δεξαμενές;
223
00:10:27,200 --> 00:10:30,200
Ναι, άρα κάθε δεξαμενή αποτελείται
δύο εκατομμυρίων BTU
της ψύξης,
224
00:10:30,200 --> 00:10:32,166
που είναι
αρκετή ψύξη για να κρυώσει
225
00:10:32,166 --> 00:10:35,367
τέσσερα σπίτια 2.000 τετραγωνικών ποδιών
για μια ολόκληρη μέρα.
226
00:10:35,367 --> 00:10:36,467
[Greg] Τι είναι μερικά
από τα άλλα οφέλη
227
00:10:36,467 --> 00:10:37,500
για εγκατάσταση
ένα σύστημα σαν αυτό;
228
00:10:37,500 --> 00:10:39,066
[John] Ναι, υπάρχει
διάφορα οφέλη.
229
00:10:39,066 --> 00:10:42,767
Το νούμερο ένα όφελος
βελτιώνεται
κατώτατη γραμμή της επιχείρησης.
230
00:10:42,767 --> 00:10:44,166
Υπάρχουν κίνητρα χρησιμότητας
231
00:10:44,166 --> 00:10:48,066
για την ενθάρρυνση των επιχειρήσεων
να χρησιμοποιήσουν την ενέργειά τους
σε ώρες εκτός αιχμής
232
00:10:48,066 --> 00:10:49,066
αντί για ώρες αιχμής.
233
00:10:49,066 --> 00:10:51,500
Και χτίζοντας πάγο
σε αυτές τις ώρες εκτός αιχμής,
234
00:10:51,500 --> 00:10:55,367
η εταιρεία
στην πραγματικότητα θα εξοικονομήσει κόστος
στους λογαριασμούς κοινής ωφελείας τους
235
00:10:55,367 --> 00:10:57,967
γιατί δεν είναι
καταναλώνοντας ενέργεια
εκείνες τις ώρες αιχμής.
236
00:10:57,967 --> 00:11:00,400
Σωστά, θα φανταζόμουν
διαθέτει μονάδα θερμικής αποθήκευσης
όπως αυτό
237
00:11:00,400 --> 00:11:02,500
θα ήταν υπέροχο
να ενσωματωθεί σε ένα σύστημα
238
00:11:02,500 --> 00:11:04,400
που ίσως χρησιμοποιεί
ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
239
00:11:04,400 --> 00:11:06,100
Ναι, λοιπόν,
αποθήκευση θερμικής ενέργειας
240
00:11:06,100 --> 00:11:09,767
είναι ένας πολύ καλός τρόπος συμπλήρωσης
ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
όπως η αιολική και η ηλιακή
241
00:11:09,767 --> 00:11:12,667
που δεν είναι συνεχείς
δημιουργία πηγών.
242
00:11:12,667 --> 00:11:16,367
Αποθηκεύοντας λοιπόν αυτή την ενέργεια
σε μπαταρίες θερμικής ενέργειας
σαν αυτά,
243
00:11:16,367 --> 00:11:18,500
αυτό κάνει στην πραγματικότητα
το δίκτυο βοηθητικών προγραμμάτων
πιο ανθεκτικό
244
00:11:18,500 --> 00:11:20,467
και χαμηλώνει
τις εκπομπές άνθρακα
στο πλέγμα.
245
00:11:42,367 --> 00:11:44,266
[Greg] Μέχρι στιγμής,
εξερευνήσαμε την επιστήμη
246
00:11:44,266 --> 00:11:46,166
πίσω από την αιχμή
αποθήκευση θερμικής ενέργειας
247
00:11:46,166 --> 00:11:48,367
και τα οφέλη
ψυκτικών μονάδων.
248
00:11:48,367 --> 00:11:52,333
Αλλά πώς μπορείτε να ενσωματώσετε
τα συστήματα ψύξης του χθες
στον αυριανό κόσμο;
249
00:11:53,300 --> 00:11:57,266
Γιάννη, μια παρέα είναι έτοιμη
να αναβαθμίσουν το σύστημα HVAC τους.
250
00:11:57,266 --> 00:11:59,367
Ποιοι είναι μερικοί από τους πόρους
που είναι διαθέσιμα για αυτούς
251
00:11:59,367 --> 00:12:01,667
για να καταλάβω ακριβώς
ποιο είναι το καλύτερο που έχεις να κάνεις;
252
00:12:01,667 --> 00:12:03,467
Ναι, λοιπόν, υπάρχουν πολλά
των πόρων εκεί έξω.
253
00:12:03,467 --> 00:12:07,467
Ένας πραγματικά σημαντικός πόρος
είναι λογισμικό ενεργειακής μοντελοποίησης.
254
00:12:07,467 --> 00:12:11,567
Ο Trane λοιπόν κάνει
ένα λογισμικό ενεργειακής μοντελοποίησης
ονομάζεται TRACE 3D Plus
255
00:12:11,567 --> 00:12:15,266
και αυτό επιτρέπει σε έναν πελάτη,
ιδιοκτήτης κτιρίου,
να μοντελοποιήσουν το κτήριο τους
256
00:12:15,266 --> 00:12:17,367
και για αξιολόγηση
διαφορετικά συστήματα
257
00:12:17,367 --> 00:12:19,500
και συγκρίνετε και αντιπαραβάλετε
κάθε ένα από αυτά τα συστήματα
258
00:12:19,500 --> 00:12:20,767
από την άποψη της ποσότητας ενέργειας
259
00:12:20,767 --> 00:12:23,400
και πόσο
περιβαλλοντικές επιπτώσεις
αυτά τα συστήματα έχουν.
260
00:12:23,400 --> 00:12:26,066
Εντάξει, πες ότι είναι
μια επιχείρηση που δεν είναι έτοιμη
261
00:12:26,066 --> 00:12:28,400
για γενική επισκευή
ολόκληρο το σύστημα HVAC τους.
262
00:12:28,400 --> 00:12:30,667
Θέλουν απλώς να ενσωματωθούν
κάποιοι νέοι έλεγχοι σε αυτό.
263
00:12:30,667 --> 00:12:31,767
Μπορεί η Trane να τους βοηθήσει
ευθύς αμέσως;
264
00:12:31,767 --> 00:12:33,567
[Τζον] Ναι, έτσι
αυτό το ενεργειακό μοντέλο
265
00:12:33,567 --> 00:12:35,567
ή χρησιμοποιώντας άλλα εργαλεία
που έχει η Trane,
266
00:12:35,567 --> 00:12:38,567
μπορούμε πραγματικά να αποκρυπτογραφήσουμε
ποια από τις ενέργειες
267
00:12:38,567 --> 00:12:40,000
θα έχει
το μεγαλύτερο αντίκτυπο
268
00:12:40,000 --> 00:12:42,700
και το πιο οικονομικό νόημα
για την εταιρεία.
269
00:12:42,700 --> 00:12:44,867
Εντάξει, μιλήσαμε πολύ
σχετικά με τις αντλίες θερμότητας
270
00:12:44,867 --> 00:12:48,500
και ο τρόπος χρήσης τους
για ψύξη και θέρμανση κτιρίων
και τέτοια.
271
00:12:48,500 --> 00:12:50,667
Υπάρχουν άλλα
είδος πηγών ενέργειας
272
00:12:50,667 --> 00:12:52,166
που μπορεί να χρησιμοποιηθεί
μαζί με αυτό;
273
00:12:52,166 --> 00:12:54,000
Ναι, έτσι μιλήσαμε
αντλίες θερμότητας με πηγή αέρα,
274
00:12:54,000 --> 00:12:56,100
έλκοντας έτσι τη θερμότητα
έξω από αυτόν τον αέρα
275
00:12:56,100 --> 00:12:57,867
και βάζοντας αυτή τη θερμότητα
στο κτίριο.
276
00:12:57,867 --> 00:12:59,567
Υπάρχουν όμως και άλλες πηγές
της ζέστης εκεί έξω.
277
00:12:59,567 --> 00:13:03,166
Για παράδειγμα, η γεωθερμία
σας επιτρέπει να τραβάτε τη θερμότητα
έξω από το έδαφος.
278
00:13:03,166 --> 00:13:06,000
Ή ίσως θέλετε
τραβήξτε τη θερμότητα από τα λύματα
ή μια λίμνη.
279
00:13:06,000 --> 00:13:07,867
Έτσι μπορείτε να προμηθεύεστε θερμότητα
από διαφορετικές πηγές
280
00:13:07,867 --> 00:13:09,967
και στην πραγματικότητα τραβήξτε αυτή τη θερμότητα
στο κτίριο
281
00:13:09,967 --> 00:13:11,300
για να ζεσταθεί
αυτό το κτίριο.
282
00:13:11,300 --> 00:13:13,000
[Greg] Εννοώ,
μιλάμε για
πολλά συστήματα εδώ,
283
00:13:13,000 --> 00:13:14,600
τα πράγματα αρχίζουν να γίνονται
λίγο περίπλοκο
284
00:13:14,600 --> 00:13:17,367
και θέλω να μάθω
πώς τα ενσωματώνετε όλα αυτά
και ελέγξτε το.
285
00:13:17,367 --> 00:13:18,667
[John] Έχω λοιπόν
σε τακτοποιήσαμε με την Τζέιν,
286
00:13:18,667 --> 00:13:21,367
είναι η ειδικός των ελέγχων μας
και θα το κάνει
σε καθοδηγήσει
287
00:13:21,367 --> 00:13:22,500
πώς όλα αυτά τα συστήματα
συνεργαστείτε.
288
00:13:22,500 --> 00:13:23,634
[Greg] Εξαιρετικό.
289
00:13:26,000 --> 00:13:27,367
-Γεια, Τζέιν.
-Γεια, Γκρεγκ.
290
00:13:27,367 --> 00:13:29,567
Λοιπόν, ο Γιάννης και εγώ μιλήσαμε πολύ
σχετικά με διαφορετικά συστήματα
291
00:13:29,567 --> 00:13:31,400
και θέλω να ξέρω
πώς λειτουργούν όλοι μαζί,
292
00:13:31,400 --> 00:13:33,567
και λέει
είσαι ο ειδικός στον έλεγχο.
293
00:13:33,567 --> 00:13:35,000
Λοιπόν, υπάρχουν
εκατομμύρια κομμάτια
294
00:13:35,000 --> 00:13:38,667
της θέρμανσης
και ψυκτικό εξοπλισμό
σε κτίρια σε όλο τον κόσμο
295
00:13:38,667 --> 00:13:41,900
και την πραγματική ευκαιρία
είναι να τα συνδέσουμε
μέσω ελέγχων εξοπλισμού
296
00:13:41,900 --> 00:13:43,066
που λειτουργούν πραγματικά ως εγκέφαλος.
297
00:13:43,066 --> 00:13:45,000
Εντάξει, καλά,
πες ότι έχω μια επιχείρηση
298
00:13:45,000 --> 00:13:46,767
και δεν είμαι
σε οικονομική θέση
299
00:13:46,767 --> 00:13:50,066
να αναβαθμίσω ολόκληρο
Σύστημα HVAC ταυτόχρονα.
300
00:13:50,066 --> 00:13:53,200
Θα ενσωμάτωση
μία από αυτές τις μονάδες ελέγχου
στο υπάρχον σύστημά μου
301
00:13:53,200 --> 00:13:54,567
παρέχετε μου
με κανένα όφελος;
302
00:13:54,567 --> 00:13:57,266
[Τζέιν] Ναι, πολλές εταιρείες
ακολουθήσει μια σταδιακή προσέγγιση.
303
00:13:57,266 --> 00:14:00,166
Στην πραγματικότητα, μόνο το 2%
θεωρούνται πραγματικά
έξυπνα κτίρια υψηλής ποιότητας,
304
00:14:00,166 --> 00:14:03,166
άρα είναι πολλά
της ευκαιρίας εκεί έξω
για την αναβάθμιση κτιρίων.
305
00:14:03,166 --> 00:14:05,200
Λοιπόν, φαντάζομαι αν έχετε
ένα μεγάλο κτίριο γραφείων,
306
00:14:05,200 --> 00:14:06,767
έχεις εκατοντάδες
των γραφείων,
307
00:14:06,767 --> 00:14:09,367
έστω και μια μικρή αλλαγή
θα μπορούσε να έχει μεγάλο αντίκτυπο.
308
00:14:09,367 --> 00:14:10,567
Ναι, μόλις
αναβάθμιση των ελέγχων,
309
00:14:10,567 --> 00:14:13,100
μπορείτε να επωφεληθείτε
της τεχνολογίας που θα σας βοηθήσει
310
00:14:13,100 --> 00:14:15,100
πραγματικά καλέστε
αυτή η ενεργειακή βελτιστοποίηση.
311
00:14:15,100 --> 00:14:16,567
Και μια μικρή βελτίωση
312
00:14:16,567 --> 00:14:17,767
μπορεί να έχει ένα τεράστιο
μετρήσιμο αντίκτυπο
313
00:14:17,767 --> 00:14:19,700
σε εκατό
χώροι γραφείων.
314
00:14:19,700 --> 00:14:22,867
Δώσε μου ένα πραγματικό παράδειγμα
ενός παλαιότερου συστήματος
315
00:14:22,867 --> 00:14:26,100
που διατηρείται σχετικό
με τη χρήση ενός από αυτά
μονάδες ελέγχου.
316
00:14:26,100 --> 00:14:27,767
[Τζέιν] Ναι, δουλεύουμε
με νοσοκομείο στον Καναδά
317
00:14:27,767 --> 00:14:29,567
που είχε ένα ψυκτικό συγκρότημα Trane
για 40 χρόνια
318
00:14:29,567 --> 00:14:31,200
και αμέσως μετά
συνεχής συντήρηση
319
00:14:31,200 --> 00:14:33,166
και ελέγξτε τις ενημερώσεις
και εκσυγχρονισμός,
320
00:14:33,166 --> 00:14:35,800
αναμένουμε να παρατείνουμε τη διάρκεια ζωής
από αυτά άλλα δέκα χρόνια.
321
00:14:35,800 --> 00:14:37,567
Ουάου, θα ήθελα πολύ να δω
όλα αυτά σε λειτουργία.
322
00:14:37,567 --> 00:14:39,100
Υπάρχει τρόπος να πάρω
μια ματιά σε αυτό σήμερα;
323
00:14:39,100 --> 00:14:40,400
Ναι, να σε στείλω
για να συναντήσει τη Σούζι.
324
00:14:40,400 --> 00:14:42,233
Έχει υπέροχα
προγραμματισμένη επίδειξη για εσάς.
325
00:14:46,600 --> 00:14:48,567
-Γεια σου Σούζι.
- Γεια, Γκρεγκ.
326
00:14:48,567 --> 00:14:50,967
Έτσι ήταν η Τζέιν
λέγοντάς μου για
όλα τα διαφορετικά συστήματα
327
00:14:50,967 --> 00:14:52,467
που μπορεί να υπάρχει
σε ένα κτίριο.
328
00:14:52,467 --> 00:14:54,867
Είπε ότι μπορείς να μου πεις
πώς λειτουργούν όλοι μαζί.
329
00:14:54,867 --> 00:14:57,100
Ναι, έτσι είναι αυτό
Το Κέντρο Λύσεων της Trane.
330
00:14:57,100 --> 00:14:58,667
Εδώ είναι που φέρνουμε
οι πελάτες μας σε
331
00:14:58,667 --> 00:15:01,000
για να δείξει πώς
αυτά τα διαφορετικά συστήματα
332
00:15:01,000 --> 00:15:03,166
τραβήξτε μαζί
σε ένα ενιαίο περιβάλλον χρήστη.
333
00:15:03,166 --> 00:15:04,066
Εξοχος.
334
00:15:04,066 --> 00:15:04,967
Λοιπόν, πώς ξεκινάμε;
335
00:15:04,967 --> 00:15:07,867
Έτσι τα περισσότερα κτίρια
έχουν ασφαλή πρόσβαση,
336
00:15:07,867 --> 00:15:09,800
και θα έμπαινες μέσα
το πρωί,
337
00:15:09,800 --> 00:15:13,467
-και το κτίριο ανταποκρίνεται
στο σήμα σας όπως αυτό.
-[μπιπ της μονάδας]
338
00:15:13,467 --> 00:15:15,166
-[Γκρεγκ] Εντάξει.
- Ας ρίξουμε μια ματιά.
339
00:15:39,567 --> 00:15:42,166
Ουάου, εντάξει, Σούζι.
Έτσι το δωμάτιο ξέρει ότι είμαστε εδώ.
340
00:15:42,166 --> 00:15:44,867
Σωστά, άρα υπάρχει ένα σωρό
αισθητήρων σε αυτόν τον χώρο
341
00:15:44,867 --> 00:15:48,567
που είναι καθοριστικά
είτε κάποιος είτε όχι
το καταλαμβάνει
342
00:15:48,567 --> 00:15:51,667
να ανάψω τα φώτα,
για να ενεργοποιήσετε το σύστημα HVAC,
343
00:15:51,667 --> 00:15:54,200
καθώς και μερικά
των άλλων συστημάτων
εντός του κτιρίου.
344
00:15:54,200 --> 00:15:56,400
Εντάξει, λοιπόν, τώρα όπως εμείς
κοιτάξτε αυτή την οθόνη,
345
00:15:56,400 --> 00:15:57,367
είναι αυτό το είδος του πράγματος
346
00:15:57,367 --> 00:15:58,266
ότι ίσως
347
00:15:58,266 --> 00:15:59,166
επιβλέπων κτιρίου
348
00:15:59,166 --> 00:16:00,100
ή διευθυντής επιχειρήσεων
349
00:16:00,100 --> 00:16:01,200
θα χρησιμοποιούσε για τον έλεγχο
350
00:16:01,200 --> 00:16:02,166
όλα τα συστήματα
351
00:16:02,166 --> 00:16:03,266
μέσα σε ένα χώρο;
352
00:16:03,266 --> 00:16:04,400
Αυτό ακριβώς είναι.
353
00:16:04,400 --> 00:16:06,166
Μπορούμε λοιπόν να δούμε
354
00:16:06,166 --> 00:16:07,667
συγκεκριμένο όροφο
στο κτίριο,
355
00:16:07,667 --> 00:16:09,200
μπορούσαμε να κοιτάξουμε
σε πολλά κτίρια
356
00:16:09,200 --> 00:16:11,767
και να τα συνδυάσεις όλα αυτά
σε ένα περιβάλλον χρήστη.
357
00:16:11,767 --> 00:16:15,000
Αυτό λοιπόν είναι κάπως
μια μακροσκοπική προβολή
του κτιρίου.
358
00:16:15,000 --> 00:16:16,767
Σε αυτή την περίπτωση,
έχουμε νοσοκομείο
359
00:16:16,767 --> 00:16:18,667
όπου μπορούν να κοιτάξουν
σε όλους τους διαφορετικούς χώρους
360
00:16:18,667 --> 00:16:22,300
για να βεβαιωθώ
ότι το σύστημα ελέγχου
λειτουργεί όπως αναμένεται.
361
00:16:22,300 --> 00:16:24,800
Εντάξει, τώρα
αυτό είναι όλο το κτίριο.
362
00:16:24,800 --> 00:16:27,667
Μπορείς να κοιτάξεις
σε μεμονωμένα δωμάτια
μέσα σε αυτόν τον χώρο;
363
00:16:27,667 --> 00:16:29,100
[Σούζι] Μπορείς.
364
00:16:29,100 --> 00:16:33,800
Έτσι μπορείτε να δείτε ότι έχουμε
ενδείξεις φωτισμού, ασφάλεια,
Κατάσταση HVAC.
365
00:16:33,800 --> 00:16:37,667
Και τότε μπορούμε επίσης
προχωρήστε και μεγεθύνετε
συγκεκριμένο χώρο.
366
00:16:37,667 --> 00:16:39,467
Σε αυτή την περίπτωση,
έχουμε μια σουίτα χειρουργείου.
367
00:16:39,467 --> 00:16:42,266
Μπορούμε λοιπόν να κοιτάξουμε
στις διάφορες παραμέτρους
και τα status
368
00:16:42,266 --> 00:16:43,767
μέσα σε αυτόν τον χώρο.
369
00:16:43,767 --> 00:16:46,567
Έτσι είναι αυτό το είδος του πράγματος
ότι ένας διαχειριστής κτιρίου
θα έπρεπε να χειριστεί;
370
00:16:46,567 --> 00:16:50,100
Ή θα μπορούσαν άλλα μέλη του προσωπικού
ίσως έχει πρόσβαση
και σε αυτό το σύστημα;
371
00:16:50,100 --> 00:16:51,333
Αυτή είναι μια μεγάλη ερώτηση.
372
00:16:51,333 --> 00:16:55,066
Ξέρεις,
οι διαχειριστές του κτιρίου μας
δεν θα είναι στο χώρο 24-7,
373
00:16:55,066 --> 00:16:57,867
έτσι μπορούν είτε
προγραμματίστε αυτό εκ των προτέρων
374
00:16:57,867 --> 00:17:02,667
ή μπορούν
πρόσβαση στο σύστημα εξ αποστάσεως
με μια εφαρμογή για κινητά
375
00:17:02,667 --> 00:17:04,667
ώστε να μπορούν να κάνουν
κάποιες προσαρμογές καθώς πηγαίνουν.
376
00:17:04,667 --> 00:17:07,867
Εντάξει, θα μπορούσε επίσης
μια νοσοκόμα, ίσως,
προετοιμασία αυτής της σουίτας χειρουργείων;
377
00:17:07,867 --> 00:17:09,266
[Σούζι] Αυτό ακριβώς είναι.
378
00:17:09,266 --> 00:17:10,867
Έτσι μερικές φορές έχουμε
μη τεχνικούς χρήστες
379
00:17:10,867 --> 00:17:12,767
που πρέπει να διασυνδέονται
με το σύστημα,
380
00:17:12,767 --> 00:17:14,300
και σε αυτή την περίπτωση
μπορούμε να έχουμε μια νοσοκόμα
381
00:17:14,300 --> 00:17:18,100
ίσως ρυθμίσετε αυτό το δωμάτιο
σε κατειλημμένη λειτουργία
382
00:17:18,100 --> 00:17:21,266
έτσι ώστε
ρυθμίζεται
πριν από μια χειρουργική επέμβαση.
383
00:17:21,266 --> 00:17:22,600
Εντάξει, και όποτε
δεν χρησιμοποιείται,
384
00:17:22,600 --> 00:17:24,200
το κλείνεις
και εξοικονομήστε ενέργεια με αυτόν τον τρόπο.
385
00:17:24,200 --> 00:17:26,066
-Ακριβώς έτσι.
-[Γκρεγκ] Εντάξει.
386
00:17:26,066 --> 00:17:28,467
Τώρα, αυτό είναι όλο
πολύ συγκεκριμένο.
387
00:17:28,467 --> 00:17:32,500
Ξέρεις, μπορείς να πάρεις
αρκετά κοκκώδη με τον τρόπο
ότι όλα αυτά ελέγχονται.
388
00:17:32,500 --> 00:17:36,400
Ποιοι είναι μερικοί από τους στόχους
και που πάει αυτό
καθώς προχωράμε;
389
00:17:36,400 --> 00:17:38,567
Από τεχνολογία
προοπτική,
390
00:17:38,567 --> 00:17:40,266
νομίζουμε ότι
τεχνητή νοημοσύνη
391
00:17:40,266 --> 00:17:43,266
θα αρχίσει να συμπληρώνει
τα συστήματα ελέγχου μας.
392
00:17:43,266 --> 00:17:46,100
Και ο λόγος για αυτό
είναι να συνεχίσει να βελτιώνεται
393
00:17:46,100 --> 00:17:49,266
την εξοικονόμηση ενέργειας
ευκαιρίες που
οι πελάτες μας μπορεί να έχουν.
394
00:17:49,266 --> 00:17:53,166
Βασικά τι σημαίνει αυτό
παίρνουμε δεδομένα
από το σύστημα,
395
00:17:53,166 --> 00:17:54,867
τόσο η κατάληψη
396
00:17:54,867 --> 00:17:58,467
καθώς και ο τρόπος
ότι το σύστημα αντέδρασε
τις τελευταίες δύο μέρες
397
00:17:58,467 --> 00:18:00,667
μαζί με υπαίθριο
καιρικές συνθήκες.
398
00:18:00,667 --> 00:18:03,000
Λαμβάνουμε όλα αυτά τα δεδομένα
και τραβήξτε το μαζί
399
00:18:03,000 --> 00:18:05,867
αυτόματα
βελτιστοποίηση του κτιρίου.
400
00:18:05,867 --> 00:18:09,100
Και σε αυτή την περίπτωση,
είναι πραγματικά μια εξοικονόμηση ενέργειας
ευκαιρία.
401
00:18:09,100 --> 00:18:11,400
Εξοχος. Αυτό ήταν
πραγματικά συναρπαστικό.
402
00:18:11,400 --> 00:18:13,600
Όλοι
στην Trane Technologies
ήταν υπέροχο.
403
00:18:13,600 --> 00:18:15,300
Ο Σκοτ θα μαζευτεί
με τον Γιώργο,
404
00:18:15,300 --> 00:18:17,100
και πρέπει να επιστρέψω
στην Inventionland.
405
00:18:17,100 --> 00:18:19,467
Σας ευχαριστώ πολύ που ήρθατε.
Επιτρέψτε μου να σας δείξω.
406
00:18:29,166 --> 00:18:30,900
Γεια, Σκοτ,
καλωσορίσατε στη χώρα των επινοήσεων.
407
00:18:30,900 --> 00:18:32,166
Γεια σου Γιώργο,
ευχαριστώ που με έχεις.
408
00:18:32,166 --> 00:18:33,100
Βάζετε στοίχημα. Τι είναι αυτό;
409
00:18:33,100 --> 00:18:34,600
Έχω κάτι
για σένα εδώ.
410
00:18:34,600 --> 00:18:38,300
Είναι ένα εντελώς ηλεκτρικό
ψύκτη υψηλής απόδοσης
κατασκευασμένο από δομικά στοιχεία.
411
00:18:38,300 --> 00:18:39,767
Πολύ ωραίο!
412
00:18:39,767 --> 00:18:42,266
Ναι, νόμιζα ότι οι επισκέπτες σου
μπορεί να θέλει να κρατήσει κάτι
στο χέρι τους
413
00:18:42,266 --> 00:18:44,867
παρόλο που αυτά τα συστήματα
μερικές φορές είναι γιγαντιαία.
414
00:18:44,867 --> 00:18:47,166
Λοιπόν, είναι.
Είναι πολύ μεγάλα για να τα χωρέσουν
στα χέρια σου, σωστά;
415
00:18:47,166 --> 00:18:48,100
[γέλια] Είναι.
416
00:18:48,100 --> 00:18:49,567
[Τζορτζ] Ω, αυτό θα πάει
πραγματικά καλά.
417
00:18:49,567 --> 00:18:50,800
Θα το βάλω σωστά
στο μουσείο
418
00:18:50,800 --> 00:18:52,600
-όπου όλα τα παιδιά
κατεβαίνουν.
-Καλός.
419
00:18:52,600 --> 00:18:54,200
Λοιπόν, χαίρομαι που είσαι εδώ.
420
00:18:54,200 --> 00:18:57,533
Ξέρεις, στη χώρα των επινοήσεων,
είμαστε όλοι για την καινοτομία
και ο κόσμος του αύριο.
421
00:18:58,266 --> 00:19:00,166
Το ίδιο μπορείς και εσύ
μίλα μου λίγο
422
00:19:00,166 --> 00:19:02,567
σχετικά με την Trane Technologies
και που πάμε;
423
00:19:02,567 --> 00:19:06,467
Ναι, Trane Technologies
επικεντρώνεται στις καινοτομίες
και εφευρέσεις
424
00:19:06,467 --> 00:19:10,166
που βοηθούν αυτά τα συστήματα
χρησιμοποιούν λιγότερη ενέργεια στα κτίρια.
425
00:19:10,166 --> 00:19:15,300
Γιατί σήμερα
τα συστήματα χρησιμοποιούν περίπου το 40%
της ενέργειας σε ένα κτίριο
426
00:19:15,300 --> 00:19:17,467
μόνο για να ζεσταθεί και να κρυώσει
ο χώρος.
427
00:19:17,467 --> 00:19:18,767
-[Γιώργος] Ουάου.
-Κι αυτό είναι πάρα πολύ.
428
00:19:18,767 --> 00:19:20,367
[Γιώργος] Ναι,
αυτό ακούγεται πολύ.
429
00:19:20,367 --> 00:19:23,867
Είναι αυτό βραχυπρόθεσμο,
μακροπρόθεσμος στόχος;
Πού είμαστε εδώ;
430
00:19:23,867 --> 00:19:26,266
Ναι, έχουμε μερικά
βραχυπρόθεσμους και μακροπρόθεσμους στόχους.
431
00:19:26,266 --> 00:19:28,000
Ένα από τα πράγματα
εστιάζουμε τώρα
432
00:19:28,000 --> 00:19:30,867
είναι κάτι που λέμε
το Gigaton Challenge.
433
00:19:30,867 --> 00:19:33,567
Λοιπόν, ένα γιγάτον;
Ακούγεται τεράστιο, Σκοτ.
434
00:19:33,567 --> 00:19:35,266
είναι τεράστιο,
αλλά πραγματικά σημαίνει
435
00:19:35,266 --> 00:19:39,000
ένα δισεκατομμύριο μετρικούς τόνους
των εκπομπών CO2
436
00:19:39,000 --> 00:19:43,100
που θέλουμε να μειώσουμε
από τις λειτουργίες των πελατών μας
έως το 2030.
437
00:19:43,100 --> 00:19:44,667
Ένα δισεκατομμύριο λοιπόν...
438
00:19:44,667 --> 00:19:47,567
Εντάξει, μπορείς...
Μπορείς να το βάλεις
σε προοπτική για μένα;
439
00:19:47,567 --> 00:19:50,066
Ένα δισεκατομμύριο
μετρικοί τόνοι είναι ίσοι
440
00:19:50,066 --> 00:19:52,667
στα 100 δισεκατομμύρια γαλόνια
της βενζίνης.
441
00:19:52,667 --> 00:19:56,967
Είναι επίσης ίσο
σε 200 εκατομμύρια οχήματα
στους δρόμους.
442
00:19:56,967 --> 00:19:58,367
Αυτό θα ήταν φανταστικό.
443
00:19:58,367 --> 00:20:01,367
Ναι, είναι γιγάντιο,
και αυτός είναι ένας μεγάλος στόχος
για το 2030,
444
00:20:01,367 --> 00:20:03,066
αλλά δεν είμαστε
σταματώντας εκεί.
445
00:20:03,066 --> 00:20:09,000
Η επόμενη εστίασή μας είναι στην οικοδόμηση
καθαροί μηδέν ήρωες,
που πραγματικά είμαστε όλοι μας.
446
00:20:09,000 --> 00:20:13,400
Οι πελάτες μας, οι υπάλληλοί μας,
μέλη της κοινότητας, ακόμα και εσείς.
447
00:20:13,400 --> 00:20:15,967
Γεια, υπολόγισε με.
Θέλω να είμαι ένας από αυτούς.
448
00:20:15,967 --> 00:20:17,200
Ένας καθαρός μηδενικός ήρωας.
449
00:20:17,200 --> 00:20:19,600
-Αυτό είναι. Ευχαριστώ Γιώργο.
-Σας ευχαριστώ.